Las canciones infantiles acompañan los juegos de los niños de todo el mundo. Estas canciones forman parte de la infancia de todos y quedan grabadas en nuestra memoria durante años. Tanto en los colegios como en las familias las transmitimos de generación en generación. Así, pasan a formar parte de nuestra tradición cultural infantil y constituyen una forma de comunicarnos entre mayores y pequeños y de los niños entre sí.
La canción infantil «Al pasar la barca» sirve, como tantas otras, para acompañar a la comba. Normalmente, con esta canción los niños saltan de dos en dos.
La comba ha sido considerada tradicionalmente un juego «de niñas». Esta canción puede servir de ejemplo de ello.
Sin embargo, la divertida letra de la canción revela cierta ironía respecto de los tópicos de los niños y las niñas. Es una canción muy graciosa para que tanto las niñas como los niños disfruten saltando a la comba.
LETRA DE «AL PASAR LA BARCA»
Al pasar la barca
me dijo el barquero:
«Las niñas bonitas
no pagan dinero».
Yo no soy bonita
ni lo quiero ser,
las niñas bonitas
se echan a perder.
Al pasar la barca
me volvió a decir:
«Las niñas bonitas
no pagan aquí».
Como soy tan fea
yo le pagaré.
Arriba la barca
una, dos y tres.
